Rocky
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:05:32
Te tomó mucho tiempo llegar aquí.
1:05:34
Te tomó diez años venir a mi casa.
1:05:36
¿No te gusta mi casa?
1:05:39
¿Mi casa apesta?
1:05:41
¡Eso mismo, apesta!
1:05:44
¡No te pedí ningún favor!
1:05:46
Hablas de tu mejor época.
1:05:51
¿ Y mi mejor época, Mick?
1:05:53
¡AI menos tú tuviste una!
1:05:55
Yo no tuve una época buena.
No tuve nada.

1:05:58
Las piernas pierden fuerza,
todo pierde fuerza. Nadie me da nada.

1:06:01
Viene un tipo, me ofrece una pelea.
Gran cosa.

1:06:03
¿ Quieres pelear?
Sí, pelearé la gran pelea.

1:06:05
¡Voy a pelear la gran pelea
y voy a recibir eso!

1:06:09
¡Voy a recibir eso!
1:06:12
¿ Quieres estar en primera fila y ver?
1:06:14
¿Sí? ¿ Quieres ayudarme?
1:06:16
¿ Quieres ver cómo me rompen la cara?
1:06:19
Las piernas no funcionan,
nada funciona.

1:06:21
Iré a pelear contra el campeón.
1:06:23
Sí, pelearé con él.
1:06:28
Me romperá la cara.
1:06:31
Y tú vienes a visitarme.
¿ Quieres mudarte conmigo?

1:06:33
Adelante. ¡Es una casa bonita!
1:06:36
¡Muy bonita! ¡Adelante! ¡Apesta!
1:06:40
Todo este lugar apesta.
1:06:42
¿ Quieres ayudarme?
1:06:44
¡Pues, ayúdame! Vamos.
Ayúdame. ¡Aquí estoy!


anterior.
siguiente.