:20:22
Ca caille, ce soir.
:20:24
C'est un coup à choper la crève.
:20:31
Vous voulez un coup de main ?
:20:34
Il y a un beau match au Spectrum.
:20:40
Vous voulez aller
à un match de basket ?
:20:45
Salut Butkus, ça gaze ?
:20:50
Salejournée.
Ils m'ont pris mon vestiaire.
:20:53
Je l'avais depuis six ans
maisje m'en fous.
:20:55
Ca sert à rien. Tôt ou tard
un mariole trouve la combinaison.
:21:00
On m'y a chouré 20 dollars
en six ans.
:21:03
Ca a l'air de rien
mais ça fait une somme.
:21:05
C'est pas grave.
C'est des choses qui arrivent.
:21:08
Ca caille.
:21:11
Salut, les piafs.
Vous avez vu qui est là ?
:21:15
Le ver de terre géant.
:21:17
Vous trouvez pas
qu'ils ont l'air en sucre ?
:21:21
De la confiiserie volante. Hé, l'oiseau,
tu me ramènes à la maison ?
:21:24
Je vous raccompagne à pied ?
:21:26
Non.
:21:28
Ca caille. A votre place, si j'avais
le fric, je prendrais un taxi.
:21:33
Y a des types louches
dans le coin--
:21:35
Tous les cent mètres, y a en un.
:21:38
On les reconnaîit bien.
:21:42
Bon, j'y vais.
A un de ces quatre.
:21:46
Allez, debout là-dedans.
:21:48
Vous avez eu une durejournée
dans la cage.
:21:50
Chez moi, je vais
gamberger une blague.
:21:53
Je vous la raconterai
demain. D'accord ?
:21:55
- Bonsoir, Adrian.
- Bonsoir, Rocky.