:24:00
- Djevojka vene.
- Tko?
:24:02
Moja sestra. Ako ne poène da ivi,
jednostavno æe uvenuti.
:24:05
Sutra je Dan Zahvalnosti, zna to?
:24:08
- Doði i poprièaj sa njom.
- Naravno.
:24:11
Doði na puricu, u redu?
:24:13
Apsolutno. Dogovoreno.
:24:16
Moram da idem. Ako zakasnim 10 minuta,
zove bolnicu.
:24:19
- Poli!
- Ja æu.
:24:21
''...borba na dvestogodinjicu
sa Mek Li Grinom...''
:24:23
''ovde u Filadelfiji u
predivnom Spektrumu.''
:24:25
''Lari.''
:24:26
''Govorite o toliko najavljivanom meèu.''
:24:29
''Ovo æe biti najveæi sportski dogaðaj
u povijesti zemlje.''
:24:32
''Gala doðaðaj, u kome æu istuæi
Grina kao kriminalca.''
:24:35
Pogledaj ti tog tipa.
:24:38
Gdje su pravi borci?
Profesionalci.
:24:41
Ovo danas su sve obièni klauni.
:24:44
''...1 sjeèanj. Prvi vaniji dogaðaj
u povijesti zemlje--''
:24:46
- Klaun?
- Tako je, klaun.
:24:49
''I u sjeæanje na vane dogaðaje
u povijesti zemlje...''
:24:52
''Apolo Krid æe reprizirati lomnjavu zvona
tako to æe slomiti Grina.''
:24:56
Naziva Apola Krida klaunom?
:24:59
Nego kako? Pogledaj ga.
:25:01
''Ostanite u koli i uèite''.
:25:03
''Budite doktor, budite odvjetnik,
nosite kone torbe.''
:25:06
''Zaboravite sport kao profesiju.
Sport vas moe unititi.''
:25:10
''- Budite intelektualac, ne smrdljivko.
- Hvala puno, ampione. ''
:25:13
Jesi lud?
On je svjetski ampion.
:25:16
Iskoristio je svoju ansu,
i postao ampion.
:25:19
Koju si ti iskoristio?
:25:21
Hej, Roki, ako nisi zadovoljan
svojim ivotom, u redu.
:25:25
Ali ja, vodim posao.
Prilike mi nisu potrebne.
:25:33
- Dri se svog posla.
- Zato se vreða?
:25:37
Hoæe da iskoristim priliku?
U redu.
:25:40
Iskoristiæu je.
:25:55
- Hej, Roki, hoæe gutljaj?
Ne volim vino.
:25:58
- Hajde. Samo malo.