Rocky
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
ne kreæem se dobro, ali znam
da udarim dobro. Zaista mogu udariti jako.

:43:05
Ali južnjak sam, i nitko
ne želi da se bori sa južnjacima.

:43:13
Znaš kako sam poèeo da se borim?
:43:19
Je li prièam suviše glasno?
:43:21
Tri minuta!
:43:23
Moj otac, on je. Moj stari,
nikada nije bio baš pametan.

:43:27
Rekao mi je, ''Nemaš pameti...''
:43:30
''Zato bolje poèni da koristiš tijelo.''
:43:32
Tako sam postao bokser.
:43:35
Znaš na što mislim?
:43:37
Zašto se smiješ?
:43:40
Moj majka, rekla je obrnutu stvar.
:43:43
Što je rekla suprotno?
:43:46
Rekla je, ''Nemaš baš mnogo u telu...''
:43:48
''zato bolje koristi pamet.''
:43:50
- Je li to rekla?
- Vrijeme!

:43:53
Mogu li da te pitam nešto?
:43:56
Apsolutno.
:43:58
- Zašto se boriš?
- Zato što ne znam da pjevam ili igram.

:44:03
Nemoj pasti!
:44:06
Bilo je za dlaku.
Dobar sam u ovome.

:44:09
Je li ti se svidjelo kako klizam?
:44:10
Poslednju borbu sam imao
sa momkom po imenu Spajder Riko.

:44:13
Sredio mi je glavu.
Vidiš ovaj ožiljak ovdje?

:44:16
Kažem ti, ponekad zna
biti gadno u ringu.

:44:29
Znaš, neki ljudi su po prirodi stidljivi.
:44:32
Pretpostavljam.
:44:37
Ti si vjerojatno po prirodi stidljiva.
:44:40
Pretpostavljam.
:44:43
Bitanga iz mraka.
:44:46
Naði posao, bitango!
:44:49
Neki misle da je stidljivost zaraza...
:44:52
ali meni nije briga.
:44:54
Ni mene.
:44:57
Zašto bih pokušavao da se popravim?

prev.
next.