:19:30
Het is koud vanavond.
:19:32
Goede avond
voor 'n longontsteking.
:19:38
Heb je hulp nodig ?
:19:41
Er is 'n goede wedstrijd
in 't Spectrum vanavond.
:19:47
Wil je
naar 'n basketbalwedstrijd ?
:19:56
Zware dag vandaag.
Ze hebben m'n kastje ingepikt.
:19:59
Ik heb 't zes jaar gehad.
Het kan me niet veel schelen.
:20:03
Ze vinden de combinatie.
:20:05
Er is zeker 20 dollar gejat
in de afgelopen zes jaar.
:20:09
Het klinkt niet veel,
maar 't tikt aan.
:20:12
Geeft niet. Kan mij wat schelen.
:20:15
Het is koud vanavond.
:20:18
Kijk 's wie er is, vogels ?
De grote worm.
:20:24
Zien die vogels er niet uit
als vliegende snoepjes ?
:20:28
Wil je me naar huis vliegen ?
:20:30
Zal ik je naar huis brengen ?
:20:32
- Nee.
- Het is koud vanavond.
:20:35
Als ik jou was, nam ik 'n taxi.
Teveel griezels hier.
:20:39
Op elke hoek staat 'n griezel.
:20:43
Je ziet 't meteen
als 't een griezel is.
:20:47
Ik ga er vandoor.
Ik zie je later wel.
:20:50
Jullie hoeven niet op te staan.
:20:53
Na zo'n zware dag
in die kooi.
:20:55
Ik ga naar huis,
grappen verzinnen.
:20:59
- Goedenacht, Adrian.
- Goedenacht, Rocky.