:52:01
Je had aanleg om
'n goede bokser te worden,
:52:05
geen benenbreker voor één
of andere goedkope woekeraar.
:52:09
Ik verdien er m'n brood mee.
:52:11
Je vergooit je leven ermee.
:52:30
Ja, kan ik u helpen ?
:52:37
U bent Mr. Rocky Balboa zeker.
:52:39
Mr. Jergens verwacht u.
Een moment alstublieft.
:52:47
Mr. Rocky Balboa is hier, meneer.
:52:51
Loopt u maar door, Mr. Balboa.
:52:53
- Mag ik dat hebben ?
- Natuurlijk.
:52:56
Bedankt.
:53:03
Hoe gaat 't ? George Jergens.
Gaat u zitten.
:53:06
Bedankt.
:53:09
- Mr. Balboa.
- Zeg maar Rocky.