:45:05
Weet je nog dat we zeiden
dat Washington 'n dollar gooide ?
:45:11
In die dagen
kwam je er verder mee.
:45:13
Hij doet z'n blonde pruik af.
:45:20
Het publiek geniet
er met volle teugen van.
:45:23
De zwaargewicht wereldkampioen.
:45:26
Voor u allemaal
overal ter wereld,
:45:28
hij is aangekleed
als George Washington.
:45:36
Uncle Sam in levende lijve !
:45:38
Ik wil jullie ! Jullie allemaal !
:45:43
Hij lijkt wel 'n vlag.
:45:47
- Heeft ie 't tegen mij ?
- Hij heeft 't tegen jou.
:45:52
Ik wil de hengst !
:45:55
"Ik wil de hengst."
:45:57
Tijdens de eerste wereldoorlog
zag je Uncle Sam overal.
:46:03
Zo, met z'n uitgestoken vinger
als oproepposter.
:46:08
"Ik wil jou."
Dat is hij nu aan 't imiteren.
:46:12
Creed in drie ronden.
:46:14
Hoeveel denk je
dat zo'n pak kost ?
:46:26
Dames en heren,
goedenavond.
:46:30
Een heel gelukkig nieuwjaar.
:46:32
Welkom in Philadelphia.
:46:35
Iedereen die iets voorstelt
is er vanavond.
:46:39
Ik heb geen tijd om u
:46:42
de vele bekendheden
uit de politiek,
:46:46
amusements- en sportwereld
voor te stellen
:46:48
die vanavond aanwezig zijn.
:46:50
Maar ik wil u graag
:46:52
één van de onsterfelijke helden
van de bokssport voorstellen.
:46:55
Een kampioen
binnen en buiten de ring,
:46:59
onze eigen Joe uit Philadelphia,