:53:04
Balboa probeert
terug te vechten.
:53:08
De kampioen komt er niet uit.
:53:16
Balboa slaat hem
midden op z'n smoel.
:53:20
Ze zijn klaar om door te gaan.
:53:28
Dit wordt 'n zware wedstrijd.
:54:35
Wat houdt hem overeind, Bill ?
:54:38
Ik weet 't niet.
:54:41
Hij krijgt z'n handschoenen
niet eens meer omhoog.
:54:51
Blijf liggen !
:54:53
Apollo heeft z'n armen
in de lucht.