:47:02
Italienska hingsten som barn.
:47:06
Varför kommer du inte hit
och sätter dig en stund?
:47:14
Har du telefon?
:47:16
Nej. Jag stängde av den
för att den ringde hela tiden.
:47:21
Man blir bara störd hela tiden.
:47:23
Vem vill du ringa till?
:47:26
Jag vill ringa min bror.
:47:29
Varför?
:47:32
Han kanske är orolig.
:47:34
Jag ska prata med honom.
:47:39
Paulie, din syrra är med mig.
Jag hör av mig senare.
:47:50
Tycker du inte om rummet?
:47:53
- Det duger.
- Det är bara tillfälligt.
:47:56
Det är inte det.
:48:02
Vad är problemet?
:48:04
Gillar du inte mig?
Gillar du inte sköldpaddorna?
:48:08
- Jag hör inte hemma här.
- Det är okej.
:48:13
Jag hör inte hemma här.
:48:15
Men du är ju min gäst.
:48:20
Jag känner dig inte
tillräckligt bra.
:48:22
Jag har aldrig varit ensam
i en mans lägenhet.
:48:27
De är likadana allihop.
:48:34
Jag tror inte att jag
känner dig tillräckligt bra.
:48:39
Jag känner mig inte lugn.
:48:41
Adrian, jag är inte
heller så lugn.
:48:46
- Jag borde gå.
- Snälla, gå inte.
:48:56
Gör mig en tjänst.
:48:58
- Vad då?
- Ta av dig glasögonen.