1:21:02
- Han verkar mena allvar.
- Jag menar också allvar.
1:21:06
- Shirley, finns det mer kaffe?
- Jag ordnar lite.
1:21:11
Efter den här matchen
kan jag lika gärna gå i pension.
1:21:15
Bruttot kommer att baseras på...
1:21:27
Diana Lewis i slakthuset
1:21:30
med södernäven Rocky Balboa.
1:22:17
Ringde han reportrarna?
1:22:19
De störde mig i träningen.
1:22:22
Han vill bara hjälpa dig.
1:22:24
När reportrarna är där,
1:22:28
tappar jag greppet
för att de fotograferar.
1:22:32
Paulie tjatar om ett jobb,
1:22:35
men han vet inget om boxning.
1:22:38
Tänker du säga nåt?
1:22:40
Jag vet inte
vad han är ute efter.
1:22:46
Jag är inte ute efter nåt.
1:22:51
Det här är ingen välgörenhet.
1:22:54
- Ut ur mitt hus.
- Det är inte bara ditt hus.
1:22:58
Du är inte på min sida längre.