1:22:17
Ringde han reportrarna?
1:22:19
De störde mig i träningen.
1:22:22
Han vill bara hjälpa dig.
1:22:24
När reportrarna är där,
1:22:28
tappar jag greppet
för att de fotograferar.
1:22:32
Paulie tjatar om ett jobb,
1:22:35
men han vet inget om boxning.
1:22:38
Tänker du säga nåt?
1:22:40
Jag vet inte
vad han är ute efter.
1:22:46
Jag är inte ute efter nåt.
1:22:51
Det här är ingen välgörenhet.
1:22:54
- Ut ur mitt hus.
- Det är inte bara ditt hus.
1:22:58
Du är inte på min sida längre.
1:23:00
- Ut ur mitt hus.
- Säg inte så till honom.
1:23:04
Ut med er, bägge två!
1:23:08
Det är kallt ute, Paulie.
1:23:19
Jag vill inte att du strular,
1:23:22
och jag uppfostrade inte dig
till vara med en skit.
1:23:25
Vill du slå mig?
1:23:26
Jag bryter armarna av dig.
1:23:33
Jag duger inte åt Gazzo!
1:23:36
Du är en känd boxare,
1:23:39
men du kastar inte ens
en smula till din vän Paulie.
1:23:43
- Jag har t.o.m gett dig syrran.
- Bara ett svin skulle säga så!
1:23:47
Jag är ett svin.
Ett svin som gett dig allt!
1:23:52
Jag har inte gift mig p.g.a dig.
1:23:55
Du kan inte leva ensam.
1:23:58
Jag förde er samman.
Du står i skuld till mig!