1:01:00
Je tìké se dostat
do ochranky?
1:01:03
Proè?
1:01:04
Jsem jen zvìdavý, myslím,
e by mi to lo.
1:01:08
Jsem dost vímavý.
1:01:09
Byl jsem u námoønictva.
1:01:12
Dokáu zvládnout dav.
1:01:17
Viml jsem si toho pendlíku.
Nìco jako signál, e?
1:01:20
Nìco takového.
1:01:21
Signál. Tajný signál
pro tajnou slubu.
1:01:29
A co máte za zbranì?
1:01:31
38? 45? 357 Magnum?
Nebo nìco vìtího?
1:01:36
Pokud máte opravdu zájem
a dáte mi jméno a adresu...
1:01:40
...poleme vám informace
jak se pøihlásit.
1:01:46
-Opravdu?
-Jistì.
1:01:49
Proè ne?
1:01:54
Jmenuji se Henry...
1:01:58
...Krinkle. K-R-l-N-K-L-E.
1:02:03
1 54 Skokanská tøída.
1:02:07
Skokanská?
1:02:12
Víte, jako zajíc. Hop, hop.
1:02:17
Fair Lawn, New Jersey.
1:02:22
Smìrovací èíslo?
1:02:23
6-1 -0-4-5-2.
1:02:28
To je est èíslic. 6, 1 ...
1:02:33
Ano, správnì, 6-1 -0-4-5.
1:02:38
Myslel jsem na své telefonní èíslo.
1:02:41
Dobøe, u mám vechno.
1:02:42
Henry, vechny vìci vám
doruèíme.
1:02:45
Mockrát díky. Skvìle.
Díky.
1:02:49
-Bud'te dnes opatrný.
-Správnì. Budu.
1:02:51
Musíte být opatrný na místì
jako je toto. Nashle.