1:10:21
Cougar her.
Fuglen er i buret.
1:10:25
Ned på knæ, alle sammen!
1:10:34
Cougar her. Fuglen flyver snart.
Vær parat til at slå til.
1:10:39
Fandens, de har gidsler.
Gør intet i øjeblikket.
1:10:43
-Beklager, der er ikke plads.
-Godt nok. Jeg tager den næste.
1:10:46
Jeg har en bedre ide. Du kan
løbe ved siden af. Det er sundt.
1:10:52
Jeg har ikke varmet op...
1:11:02
Cougar her: Slå til!
Fang fuglen!
1:11:29
Det var ikke de to Mercedes,
vi skulle jage. Det var lastbilen.
1:11:34
-Det kup fortjener en skål.
-Og så er det hjemad! Skål!
1:11:53
Så er det nu.