1:23:03
Sieh dir mal deine Pupillen an,
dann weißt du Bescheid.
1:23:11
Was machst du mit Sport und
dem alten Kerl?
1:23:14
- Wann?
- Wenn du verschwindest.
1:23:19
Ich verschwinde einfach.
1:23:21
- Einfach verschwinden?
- Sie haben andere Mädchen.
1:23:23
Das geht nicht so einfach.
Was machst du dann?
1:23:28
Soll ich die Bullen rufen?
1:23:30
Die Bullen tun nichts, vergiss es.
1:23:33
Er hat mich nie schlecht behandelt,
nie verprügelt, oder so.
1:23:37
Du kannst nicht zulassen, dass
er dies anderen Mädchen antut.
1:23:40
Das kannst du nicht zulassen.
1:23:42
Er ist ein mieser Bursche.
1:23:44
Jemand muss ihm das Handwerk legen.
1:23:46
Er ist Abschaum.
1:23:48
Er ist der...
1:23:50
...ekligste, stinkendste Scheißhaufen,
der mir jemals begegnet ist.
1:23:56
Weißt du, was er über dich gesagt hat?
1:24:00
Du wärst dumm wie Scheiße.
Gerade gut genug zum Vögeln.
1:24:06
Das meint er nicht ernst.
1:24:10
Ich zieh´ in eine Kommune nach Vermont.
1:24:18
Ich war noch nie in ´ner Kommune.
1:24:21
Ich hab´ mal...
1:24:23
...Bilder in ´nem Magazin gesehen.
Sah nicht sehr sauber aus.
1:24:27
Warum gehen wir nicht zusammen?
1:24:29
Was? Wir beide zusammen
in einer Kommune? Nein.
1:24:32
Warum nicht?
1:24:35
Daraus mach´ ich mir nichts.
1:24:38
Spuck´s aus!
1:24:39
Ich komm´ mit solchen Typen
nicht klar.
1:24:42
Bist du Skorpion?
1:24:44
Genau! Du bist Skorpion.
Die erkenne ich auf Anhieb.
1:24:48
Nein, ich muss hierbleiben.
1:24:50
Warum?
1:24:51
Ich hab´ was Wichtiges zu erledigen.
1:24:53
Und was ist so wichtig?
1:24:56
Ich hab ´nen Regierungsauftrag.
1:24:59
Das Taxi fahre ich nur halbtags.