Taxi Driver
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:18:07
Escucha, quiero--
Mira, ¿no puedes comprenderlo?

1:18:10
Eres tú Ia que se subió a mi taxi.
Eres tú quien quería salir de aquí.

1:18:13
Estaría drogada.
1:18:15
¿Cómo? ¿Te drogan?
1:18:17
Vamos, hombre.
1:18:20
¿Qué haces?
1:18:22
¿No quieres hacerlo?
1:18:27
No, no quiero hacerlo.
Quiero ayudarte.

1:18:30
Yo puedo ayudarte.
1:18:36
!Dios!
1:18:38
!Maldita sea!
1:18:43
!Carajo! ¿Qué diabIos te ocurre?
1:18:47
Escucha, no tenemos que hacerIo.
1:18:49
!Maldita sea!
¿No quieres salir de aquí?

1:18:54
¿No comprendes por qué vine aquí?
1:18:57
Creo que lo comprendo.
1:19:01
Intenté subirme a tu taxi una noche
y ahora quieres lIevarme contigo.

1:19:06
- ¿Es eso?
- Sí, pero, ¿no quieres irte?

1:19:10
Puedo irme cuando quiera.
1:19:12
Entonces, ¿qué ocurrió aquella noche?
1:19:16
Escucha, estaba drogada.
1:19:20
Por eso me detuvieron.
1:19:24
Porque cuando no estoy drogada,
no tengo adonde ir.

1:19:28
Así que...
1:19:30
me protegen de mí misma.
1:19:39
No sé.
1:19:43
No sé, de acuerdo. Lo intenté.
1:19:46
Escucha, lo comprendo.
1:19:49
Y significa mucho para mí, de veras.
1:19:54
Escucha, ¿puedo verte de nuevo?
1:19:56
- Eso no será difícil.
- No de este modo.

1:19:58
Quiero decir de forma normaI.
Esta no es forma de verse.


anterior.
siguiente.