1:31:01
Por tanto, es apropiado que nos
reunamos aquí...
1:31:04
porque estos tiempos en los que vivimos,
no son normales.
1:31:07
Nos reunimos a la vez que vivimos
en una encrucijada histórica.
1:31:11
Hemos seguido el camino equivocado
durante demasiado tiempo.
1:31:15
El camino equivocado
nos ha llevado a la guerrz...
1:31:18
a la pobreza, al desempleo
y a la inflación.
1:31:23
Y hoy les digo que hemos llegado
al punto de retorno.
1:31:30
Nosotros, el pueblo, no sufriremos
más en beneficio de sóIo unos cuantos.
1:31:42
Pero les mentiría si les dijese
que el nuevo camino será fácil.
1:31:47
No será fácil.
1:31:49
Todo lo que es justo y bueno,
jamás ha sido fácil.
1:31:53
Nosotros, el pueblo, lo sabemos.
1:31:59
Y nosotros, el pueblo, sabemos
cuál es el camino justo y bueno.
1:32:04
Hoy les digo:
nosotros somos el pueblo, Uds. y yo.
1:32:08
!Y es hora de dejzr gobernar al pueblo!
1:32:11
Gracias.
1:32:29
!Atrás!
1:32:35
!Palantine!
1:32:38
Atrás, vamos.
1:32:50
!Allí! !Ve por ese hombre!
1:32:57
¿Quieren apartarse?
1:32:59
- Nunca lo había visto.
- Le vi huir.