Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:36:05
Da li bi željela veèeras
sa mnom nekad...

:36:08
...u narednih nekoliko dana ili nešto?
:36:14
Šta kažeš na kavu?
:36:15
Mogao bih doæi do sjedišta
ili nešto, pa bi mogli....

:36:20
Ok, ok.
:36:24
Dobila si cvijeæe i...?
:36:29
Nisi ih dobila?
Ali ja sam poslao cvijeæe.

:36:39
Mogu li te opet nazvati?
:36:41
sutra ili prekosutra?
:36:44
Ne, ja æu--
Ok, da, naravno.

:36:47
Vidimo se.
:36:51
Pokušao sam je par puta nazvati...
:36:53
...ali poslije prvog poziva,
nije se htjela javiti.

:36:57
Poslao sam i cvijeæe,
ali bez sreæe.

:36:59
Od tog mirisa cvijeæa
mi je bilo još gore .

:37:02
Glavobolja se pojaæavala.
Mislim da imam rak želuca.

:37:07
Ne bih se trebao žaliti.
:37:10
Zdrav si onoliko ....
:37:12
Zdrav si onoliko koliko se osjeæaš zdravim.
:37:16
Zdrav si...
:37:17
...onoliko...
:37:19
...koliko...
:37:21
...to...
:37:23
... osjeæaš.
:37:34
-Da ne pravimo gužvu.
-Zašto neæeš prièati samnom?

:37:37
Misliš da ne znam da si ovdje?
:37:40
Misliš da ne znam?
:37:42
-Molim vas idite.
-Ne dodiruj me!

:37:44
Želim samo da--
:37:46
Molim vas.
Ovo nije mjesto za to.

:37:50
-Miæi ruke sa mene!
-Samo idite.

:37:52
-U redu, odlazite, onda!
-želim reæi...

:37:55
...da ste u paklu!
I umrijet æete u paklu.

:37:58
-Tamo je policajac.
-Isti ste kao i svi.


prev.
next.