:20:02
Köszönöm.
:20:03
Mi a véleménye Palantine-rõl?
:20:11
Az õ elnökségéért kampányolna.
:20:15
Nem ismerem a nézeteit,
de biztos jó elnök lenne.
:20:22
- Kampányolna az érdekében?
- Igen.
:20:25
Hogyan vélekedik
a jóléti terveirõl?
:20:27
Nem tudom, mik a tervei,
de biztosan jó tervek.
:20:32
Biztos ebben?
:20:37
Mi egész nap itt dolgozunk...
:20:39
...az az úr majd felírja a nevét.
:20:42
Egész éjjel taxizom, úgyhogy
nem lenne valami könnyû...
:20:47
...nappal dolgoznom.
:20:51
Akkor mégis mit akar?
:20:52
Nem jön el velem kávézni?
:20:55
Miért?
:20:57
Miért? Megmondom, miért.
:21:00
Szerintem magányos.
:21:02
Sokszor látom itt magát.
:21:05
Van itt egy csomó ember...
:21:07
...meg ezek a telefonok,
ez a sok papír, de...
:21:10
...nem jelent semmit.
:21:12
Amikor bejöttem ide...
:21:14
...láttam a szemén,
az egész viselkedésén...
:21:17
...hogy nem boldog.
:21:19
Szüksége van valamire.
:21:21
Nevezze barátnak,
vagy akárminek.
:21:25
A barátom akar lenni?
:21:36
Mit szól hozzá?
:21:41
Nehéz itt ácsorogni,
kérincsélni, úgyhogy....
:21:49
Csak öt percre! Nincs messze.
Mindjárt a sarkon.
:21:53
Rám bízhatja magát.