1:19:03
Beszálltam a taxijába...
1:19:05
...és most eljött, hogy
elvigyen innen.
1:19:09
Így van?
1:19:10
De te nem akarsz elmenni?
1:19:12
Bármikor elmehetnék.
1:19:14
Akkor mi volt az akkor éjjel?
1:19:18
Nézze, elszálltam.
1:19:22
Azért nem hagyták.
1:19:26
Amikor elszállok,
nem vagyok magamnál.
1:19:30
Úgyhogy csak...
1:19:33
...magamtól akartak megóvni.
1:19:42
Nem tudom.
1:19:46
Nem tudom. Én megpróbáltam.
1:19:50
Értem én.
1:19:51
És ez jelent valamit, tényleg.
1:19:57
Találkozhatunk megint?
1:19:59
- Nem nagy ügy.
- Nem úgy.
1:20:01
Tudod, rendszeresen.
Ez itt nem embernek való.
1:20:05
Reggeli holnap?
1:20:07
- Holnap?
- Egykor kelek.
1:20:09
Egykor?
1:20:14
Hát, van az a....
Nem is tudom.
1:20:16
Akarja vagy sem?
1:20:18
Persze, akarom. Jól van.
1:20:20
- Egykor.
- Egykor.
1:20:21
Jól van. Akkor holnap!
1:20:25
Ja, Iris! Travis a nevem.
1:20:29
Köszönöm, Travis!
1:20:33
Szervusz, Iris!
Viszlát holnap!
1:20:37
Drága Iris!