:19:01
Quando ammazzano una talpa,
lasciano un canarino sul suo corpo.
:19:05
- E' simbolico.
- Perché un canarino e non una talpa?
:19:08
Non so perché.
Aspetta, è facile.
:19:11
La talpa la devi catturare.
Il canarino lo compri in un negozio...
:19:15
...lo ammazzi e lo metti dove vuoi.
:19:43
- Vorrei fare da volontario.
- Prego, da questa parte.
:19:47
Vorrei fare da volontario a lei,
se non le dispiace.
:19:53
Perché vorrebbe fare
da volontario a me?
:19:55
Perché lei è la donna più bella
che io abbia mai visto.
:20:02
Grazie.
:20:03
Ma cosa ne pensa di Palantine?
:20:11
L'uomo che lei, volontariamente,
vuole aiutare a far eleggere.
:20:15
Non conosco la sua politica
ma sarà sicuramente bravo.
:20:22
- Vuole fare propaganda?
- Qualunque cosa.
:20:25
Cosa pensa della sua posizione
sull'assistenza pubblica?
:20:27
Non conosco la sua posizione al riguardo
ma sono certo che sia buona.
:20:32
Ne è sicuro?
:20:37
Qui lavoriamo tutti insieme,
giorno e notte.
:20:39
Se vuole, quel signore
sarà felice di iscriverla.
:20:42
Vede, io di notte guido il taxi
quindi è difficile per me...
:20:47
...lavorare di giorno.
:20:50
Allora cosa vuole, esattamente?
:20:52
Verrebbe a prendersi
un caffè con me?
:20:55
Perché?
:20:57
Perché?
Glielo dico subito.