:20:02
Grazie.
:20:03
Ma cosa ne pensa di Palantine?
:20:11
L'uomo che lei, volontariamente,
vuole aiutare a far eleggere.
:20:15
Non conosco la sua politica
ma sarà sicuramente bravo.
:20:22
- Vuole fare propaganda?
- Qualunque cosa.
:20:25
Cosa pensa della sua posizione
sull'assistenza pubblica?
:20:27
Non conosco la sua posizione al riguardo
ma sono certo che sia buona.
:20:32
Ne è sicuro?
:20:37
Qui lavoriamo tutti insieme,
giorno e notte.
:20:39
Se vuole, quel signore
sarà felice di iscriverla.
:20:42
Vede, io di notte guido il taxi
quindi è difficile per me...
:20:47
...lavorare di giorno.
:20:50
Allora cosa vuole, esattamente?
:20:52
Verrebbe a prendersi
un caffè con me?
:20:55
Perché?
:20:57
Perché?
Glielo dico subito.
:21:00
Credo che lei sia una persona sola.
:21:02
Io giro sempre e la vedo, qui dentro.
:21:05
Vedo che ha molta gente intorno...
:21:07
...e vedo i telefoni
e tutta questa roba sulla scrivania...
:21:10
...ma non valgono niente.
:21:12
Quando sono entrato
e l'ho conosciuta...
:21:14
...ho letto nei suoi occhi
e nel suo atteggiamento...
:21:17
...che lei non è una persona felice.
:21:19
Credo che abbia bisogno di qualcosa.
:21:21
Può chiamarlo amico, se vuole.
:21:25
Vuole essere mio amico?
:21:36
Che ne dice?
:21:41
E' un po' difficile starmene qui così,
a chiederglielo, quindi...
:21:49
Cinque minuti e basta.
Qui fuori. Dietro l'angolo.
:21:52
La proteggo io.