1:19:03
Ho provato ad entrare nel tuo taxi...
1:19:05
...e ora vuoi prendermi
e portarmi via.
1:19:09
E' così?
1:19:10
Sì, ma non vuoi venire?
1:19:12
Posso andarmene quando mi pare.
1:19:14
E quella notte, allora?
1:19:18
Senti, ero fatta.
1:19:22
Per quello mi hanno fermata.
1:19:26
Quando non sono fatta,
non saprei proprio dove andare.
1:19:30
Quindi mi hanno...
1:19:32
...protetta da me stessa.
1:19:42
Non lo so.
1:19:46
Non lo so.
Va bene, io ci ho provato.
1:19:49
Ho capito.
1:19:51
E lo apprezzo, veramente.
1:19:56
Ti posso rivedere, allora?
1:19:58
- Non è difficile.
- Non così.
1:20:01
Intendo, cioè, normalmente. Una persona
non dovrebbe fare queste cose.
1:20:05
Domani per colazione?
1:20:07
- Domani?
- Io mi alzo all'una.
1:20:09
All'una?
1:20:14
Beh, avrei una cosa...
Non lo so...
1:20:16
Vuoi o no?
1:20:17
Sì, voglio.
Va bene, va bene.
1:20:20
- All'una.
- All'una.
1:20:21
Va bene. Ci vediamo domani.
1:20:25
Ah, lris.
Io mi chiamo Travis.
1:20:29
Grazie tante, Travis.
1:20:33
Ci vediamo, lris.
A domani.
1:20:37
Dolce lris.