1:21:02
Questi sono per te.
1:21:04
Spendili bene.
1:21:11
Torna quando vuoi, cowboy.
1:21:13
Lo farò.
1:21:32
Come, tornare dai miei genitori?
1:21:35
Mi odiano.
1:21:37
Perché pensi che sia scappata?
Non c'è niente lì.
1:21:40
Ma non puoi vivere così.
E' un inferno.
1:21:44
Una ragazza dovrebbe vivere a casa.
1:21:46
Sai cos'è una "donna libera"?
1:21:48
Cosa dici "donna libera"?
1:21:50
Sei una ragazzina.
Dovresti essere a casa, adesso.
1:21:53
Dovresti vestirti bene,
uscire con i ragazzi.
1:21:55
Dovresti andare a scuola.
1:21:57
- Cose del genere, insomma.
- Oddio, sei proprio rigido.
1:22:01
Io non sono rigido.
Sei tu la rigida.
1:22:03
Sono tutte stronzate, le tue.
1:22:05
Cosa dici?
Te ne vai in giro con...
1:22:07
...questi scellerati,
questi criminali degenerati...
1:22:10
...e vendi la...
...vendi la tua cosetta per niente!
1:22:13
Per un magnaccia da quattro soldi!
1:22:15
Che aspetta in corridoio.
1:22:19
Il rigido sarei io?
Sei tu che sei rigida, cara.
1:22:22
Sei tu che te la fai
con quegli assassini e quei drogati.
1:22:26
E' una bella cosa secondo te?
1:22:29
Ma da che mondo vieni?
1:22:35
Chi è l'assassino?
1:22:36
Quello Sport è un assassino.
1:22:38
Sport non ha ucciso nessuno.
1:22:40
- Ha ucciso...
- E' della Bilancia.
1:22:41
E' della che?
1:22:43
Anch'io sono della Bilancia.
Per questo andiamo tanto d'accordo.
1:22:48
A me sembra tanto un assassino.
1:22:51
Secondo me quelli del Cancro
sono bravi a letto...
1:22:55
...ma in famiglia ho solo segni d'aria.
1:22:57
Si fa anche di ero.
1:22:59
E cosa rende te così superiore?
Me lo dici?