1:28:03
Sai, momenti così...
1:28:05
...mi fanno rendere conto
di essere un uomo fortunato.
1:28:11
Toccare una donna sapendo
che mi vuole e che ha bisogno di me.
1:28:20
Solo tu mi tieni a galla.
1:29:39
Cara lris: questi soldi dovrebbero
bastare per il tuo viaggio.
1:29:43
Quando leggerai queste righe
sarò già morto. Travis
1:29:51
Adesso è tutto chiaro.
Tutta la mia vita puntava...
1:29:54
... in una direzione.
Adesso lo vedo bene.
1:29:58
Non ho mai avuto
nessun'altra scelta.