:04:01
... vul deze papieren in
en kom morgen terug.
:04:05
O'Brien, rij even voor.
:04:06
Neem de uitrit op 58th Street.
:04:09
57th Street is te druk.
:05:04
10 mei.
:05:06
Gelukkig regent het,
die spoelt...
:05:09
... de rotzooi van de stoepen.
:05:12
Ik maak nu lange uren.
:05:14
Van 6 uur 's middags tot 6 uur
's ochtends. Soms zelfs tot 8 uur.
:05:18
Zes dagen per week,
soms zeven dagen.
:05:21
Een lange toestand,
maar het houdt me bezig.
:05:24
Ik verdien zo'n $350 per week.
:05:27
Soms nog meer,
als ik de meter afzet.
:05:53
De nacht zit vol ongedierte.
:05:56
Hoeren, pooiers, oplichters, mietjes,
flikkers, dealers, junkies.