1:08:35
Walt Whitman, wielki poeta...
1:08:38
mówił w naszym imieniu...
1:08:40
''Jestem człowiekiem. Cierpiałem.
1:08:43
Byłem tam. ''
Dzisiaj ja mówię do was...
1:08:46
Jesteśmy ludem. Cierpieliśmy.
1:08:50
Byliśmy tam.
1:08:54
My, lud,
cierpieliśmy w Wietnamie.
1:08:57
To my cierpieliśmy.
i nadal cierpimy...
1:09:01
z powodu bezrobocia, inflacji...
1:09:03
korupcji i przestępczości.
1:09:09
Kochani Mamo i Tato...
1:09:11
Wiem, że w lipcu wypada...
1:09:13
nie tylko Wasza rocznica ślubu...
1:09:16
ale również Dzień Ojca
i urodziny Mamy.
1:09:20
Nie pamiętam niestety
dokładnych dat...
1:09:23
ale liczę, że ta kartka wystarczy
na wszystkie te okazje.
1:09:27
Wybaczcie,
że wbrew zeszłorocznej obietnicy...
1:09:30
nie podaję wam mojego adresu.
1:09:33
Praca, jaką wykonuję dla rządu,
wymaga całkowitej dyskrecji.
1:09:38
Wiem, że to zrozumiecie.
1:09:42
Jestem zdrowy
i zarabiam kupę forsy.
1:09:44
Spotykam się z dziewczyną...
1:09:46
z której bylibyście bardzo dumni.
1:09:50
Ma na imię Betsy.
Więcej nie mogę Wam powiedzieć.
1:09:53
Kolego, tu nie wolno parkować.
1:09:57
Jazda! Ruszaj się!