:40:03
Você é cego ou quê?
:40:05
Está a ver a Iuz?
:40:08
Está a ver. Óptimo.
:40:12
Está a ver a mulher?
:40:16
Está a ver a mulher à janela?
:40:20
Sim.
:40:23
Quero que veja aquela mulher,
porque é a minha esposa.
:40:29
Mas aquele não é
o meu apartamento.
:40:33
Não é o meu apartamento.
Sabe quem é que vive ali?
:40:37
Não é naturaI que saiba.
Mas, sabe quem é que vive aIi?
:40:41
Um preto vive ali.
:40:43
E esta?
:40:52
E eu vou matá-Ia.
:40:56
Mais nada.
Eu vou matá- Ia.
:40:59
Que é que Ihe parece?
:41:02
Eu disse: "Que é que lhe parece?" .
:41:05
Não responda.
:41:07
Não tem de responder a tudo.
:41:13
Vou matá-Ia
com uma Magnum .44.
:41:16
Tenho uma Magnum .44.
Vou matá-Ia com essa pistoIa.
:41:20
Já viu o que uma Magnum .44
faz à cara de uma mulher?
:41:24
Destrói-a. Rebenta com ela.
:41:28
É isso que pode fazer à cara dela.
:41:30
Já viu o que pode fazer à rata dela?
:41:35
Devia ver o que uma Magnum .44
vai fazer à rata dela.
:41:45
Que está a fazer?
:41:47
Deve pensar que eu sou...
:41:50
Deve pensar
que eu sou tarado ou assim.
:41:54
Não é? Deve pensar que sou tarado.