Taxi Driver
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:19
- Tens uma Magnum .44?
- É uma arma cara.

:52:22
Não faz maI. Eu tenho dinheiro.
:52:24
É um verdadeiro monstro.
:52:27
Pára um carro a 100 metros.
Um tiro fura o motor completamente.

:52:41
Aqui tem.
:52:43
É uma arma de grande qualidade.
:52:50
Olha para isto.
:52:53
É uma beleza.
:52:59
Eu vendia esta arma a um preto
qualquer no Harlem por 500 dólares.

:53:03
Mas só vendo materiaI de
boa quaIidade às pessoas certas.

:53:07
E esta?
:53:10
É capaz de ser grande demais
para fins práticos.

:53:12
Sendo assim, para ti recomendo-te...
:53:15
...um calibre .38
de cano curto.

:53:18
Olha para isto.
:53:22
Isto é uma arma Iinda.
:53:24
É niquelada, de cano curto,
mas é um revólver regulamentar.

:53:29
Faz parar tudo o que mexe.
:53:32
A Magnum é usada na África
para matar elefantes.

:53:35
Essa .38...
:53:36
...é uma arma bem boa.
:53:43
Algumas delas são como brinquedos.
:53:45
A .38 pode-se andar o dia inteiro
a pregar pregos com ela...

:53:49
...quando se volta a usá-la
ela acerta bem no centro do alvo.

:53:52
É uma arma muito boa de usar
e faz uma data de estragos.

:53:58
Estás interessado numa automática?

anterior.
seguinte.