Taxi Driver
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:10:02
...suportar o peso
do sofrimento da minoria.

1:10:06
Não voltaremos a travar
as guerras da minoria...

1:10:10
...através do coração da maioria.
1:10:15
Espero que este cartão
vos encontre bem, como eu.

1:10:20
Espero que ninguém tenha morrido.
Não se preocupem comigo.

1:10:23
Um dia, ouvirão bater à porta
e serei eu.

1:10:27
Com amor, Travis.
1:10:35
Não tem uma idéia qualquer?
1:10:37
Não sou eu que quero falar.
1:10:39
Deves saber que a razão
pela qual não casei com ele...

1:10:43
... foi por não suportar
ser a causa de um divórcio.

1:10:50
Mas ele vai divorciar-se
na mesma.

1:10:56
O Phillip quer casar comigo,
Brock.

1:11:02
Eu amo-o de verdade.
1:11:08
E nós, June?
1:11:11
O nosso casamento?
1:11:15
Sabes que o nosso casamento
não era legal.

1:11:17
Aos olhos de Deus,
somos casados.

1:11:24
Brock,
por favor não me faças isto.

1:11:29
Eu amo-o...
1:11:39
Raios.
1:11:42
Raios partam isto!

anterior.
seguinte.