:18:00
Dacã ai avea aceste trei degete
lipsã la mîna asta...
:18:04
...ºi mîna cealaltã lipsã
cu mîna asta...
:18:07
-...cum ai aprinde un chibrit?
-N-aº putea.
:18:10
Haide. Încearcã.
:18:14
Ei bine, nu cred cã aº putea.
:18:16
Nu?
:18:17
O sã fie foarte dificil.
:18:19
Voi încerca .
:18:28
Mi-am recãpãtat degetul pentru o secundã.
Mulþumesc lui Dumnezeu.
:18:32
Stai puþin.
:18:41
Nu pot s-o fac.
:18:43
Tipul de la standul de ziare poate.
:18:45
Ei, eu nu lucrez la standul de ziare.
:18:48
-Oricum, probabil ca el este italian.
-Nu.
:18:50
-Eºti sigurã?
-Este negru.
:18:52
Dacã era italian,
putea sã fie hoþ.
:18:55
Dacã un hoþ rateazã o misiune,
mafia îi taie degetele.
:18:59
Sunã a glumã,
dar este adevãrat.
:19:02
Dacã omoarã un porumbel,
lasã un canar pe corp.
:19:05
-Este simbolic.
-De ce nu un porumbel în loc de canar?
:19:08
Nu ºtiu, de ce nu.
Stai puþin.
:19:11
Trebuie sa prinzi un porumbel. Pentru un canar,
poti intra intr-un magazin de animale...
:19:15
...si-l omori chiar acolo.
Il pui in locul oricui.
:19:43
-Vreau sa ma ofer voluntar.
-Vorbim chiar acolo.
:19:47
Mai degraba ma ofer voluntar la ea,
daca nu te superi.
:19:53
De ce vrei sa te oferi voluntar la mine?
:19:55
Pentru ca esti cea mai frumoasa femeie
pe care am vazut-o vreodata.