:40:03
Ce, eºti orb?
:40:05
Vezi lumina?
:40:08
Da, o vezi. Bine.
:40:12
Vezi femeia aia?
:40:16
Vezi femeia aia de la fereastrã?
:40:20
Da.
:40:23
Vreau sã te uiþi la ea
deoarece este nevastã-mea.
:40:29
Dar nu este apartamentul meu.
:40:33
Nu e apartamentul meu.
ªtii cine stã acolo?
:40:37
Nu, nu ºtii.
Dar ºtii cine stã acolo?
:40:42
Un negrotei stã acolo.
:40:43
Ce pãrere ai?
:40:52
Am sã o omor.
:40:56
Nu mai e nimic de fãcut.
O s-o omor.
:40:59
Ce crezi de asta?
:41:03
Am spus, "Ce crezi de asta?"
:41:05
Nu-mi rãspunde.
:41:07
Nu trebuie sã spui nimic.
:41:13
O s-o omor
cu un pistol Magnum 44.
:41:16
Am un Magnum 44.
O s-o omor cu arma asta.
:41:21
Ai vãzut vreodatã ce face un Magnum
cu faþa unei femei?
:41:24
Îi trage o gaurã.
Sîngele sare peste tot.
:41:28
Asta poate face din faþa ei.
:41:31
Ai vãzut ce face cu
pãsãrica unei femei?
:41:35
Ar trebui sã vezi ce face un Magnum
cu pãsãrica unei femei.
:41:45
Ce anume?
:41:47
ªtiu cã tu crezi cã
sînt, ºtii tu...
:41:50
Cu siguranþã crezi
cã sînt cam nebun, sau ceva de genul ãsta.
:41:54
Am dreptate? Cã tu crezi cã sînt cam nebun?