Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
E o þarã liberã.
:43:02
Trebuie sã ne intereseze numai lucrurile bune.
Aþi consimþit, sînteþi adulþi.

:43:07
Dar în taxiul meu
nu vreau capete sparte.

:43:12
-Faci ce vrei.
-Spune-le sã meargã în California.

:43:15
În California, cînd doi poponari se despart
unul plãteºte celuilalt pensie alimentarã.

:43:21
Nu-i rãu. Sînt departe
de aici, ºtii? California.

:43:25
Le-am spus sã coboare.
:43:27
Odatã, am vãzut un poliþist
urmãrind un ºchiop.

:43:30
-Era în cîrje.
-Poliþistul?

:43:33
Nu, tipul era în cîrje.
Ai dracu poliþiºti, urmãresc orice.

:43:38
Ai sã-mi dai ãia cinci pe care mi-i datorai?
:43:42
Omule, ai ceva, ai ceva.
:43:46
Eram falit dacã nu prindeam
pe unii din Ohio de la aeroportul Kennedy.

:43:50
I-am dus în Manhattan
prin Long Beach, mi-au dat bacºiº 5 dolari.

:43:54
Ce mai e nou?
:43:56
Plictisealã.
:43:59
Merg înainte.
:44:01
Hei, Wiz, aºteaptã.
:44:04
-Pot vorbi cu tine o secundã?
-Pa, ucigaºule.

:44:27
Ia o bucatã!
:44:29
Hei, nu-mi lovi omul!
:44:33
Mai bine ºterge-o de aici puºtiule!
:44:41
Te cunosc ºi nu prea am vorbit
prea multe, ºtii tu.

:44:45
Dar ºtii treburile pe aici, deci....
:44:47
Spune, d-aia mi se mai spune Vrãjitorul.
:44:49
Am luat...
:44:51
Problema e cã am luat...
:44:55
Lucrurile te-au dãrîmat?
:44:57
Daah, se întîmplã ºi celor mai buni.

prev.
next.