Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

1:22:01
Nu sînt obtuz. Tu eºti.
1:22:03
Mãnînci rahat, omule.
1:22:05
Ce vrei sã spui?
Te plimbi cu...

1:22:07
...nenorociþi, nemernici ºi degeneraþi...
1:22:10
...ºi-þi vinzi pãsãrica pe degeaba?
1:22:13
Pentru un peºte josnic?
1:22:15
Care locuieºte într-un hol.
1:22:19
Eu sînt obtuz? Tu eºti cea obtuzã.
1:22:22
Nu mã duc sã mi-o trag
cu criminali ºi drogaþi ca tine.

1:22:26
Asta numeºti tu a fi în ton cu moda?
1:22:29
De pe ce lume eºti?
1:22:35
Cine e ucigaº?
1:22:36
Tipul ãla, Sport, e ucigaº.
1:22:38
Sport n-a omorît pe nimeni vreodatã.
1:22:40
-A omorît--
-Este Fecioarã.

1:22:42
Este ce?
1:22:43
ªi eu sînt Fecioarã.
De asta ne înþelegem aºa bine.

1:22:48
Mie îmi apare ca un ucigaº.
1:22:51
Cred cã Racii sînt cei mai buni amanþi...
1:22:55
...dar toatã familia mea sînt semne de aer.
1:22:57
Se mai ocupã ºi cu droguri.
1:22:59
Dar pe tine ce te face aºa puternic
ºi bine dispus? Vrei sã-mi spui?

1:23:03
Nu te uiþi vreodatã în oglindã
sã-þi vezi albul ochilor?

1:23:11
Ce faci cu Sport ºi cu tipul ãla bãtrîn?
1:23:14
-Cînd?
-Cînd pleci.

1:23:19
Îi pãrãsesc ºi gata.
1:23:21
-Doar îi pãrãseºti?
-Mai au ºi alte fete.

1:23:23
Nu poþi face doar asta.
Ce ai de gînd sã faci?

1:23:28
Vrei sã chem poliþiºtii?
1:23:30
Poliþiºtii nu fac nimic. ªtii asta.
1:23:33
Sport nu m-a tratat rãu niciodatã.
Nu m-a bãtut mãcar o datã.

1:23:37
Dar nu-i poþi permite sã facã asta
celorlalte fete.

1:23:40
Nu poþi sã-i permiþi sã facã asta.
1:23:42
E cea mai josnicã speþã de om.
1:23:44
Cineva trebuie sã facã ceva
în ce-l priveºte.

1:23:46
E scursura pãmîntului.
1:23:48
E cea mai rea...
1:23:50
...scursurã nenorocitã pe care
am vãzut-o în viaþa mea.

1:23:56
ªtii ce mi-a spus despre tine?

prev.
next.