:16:00
Gde?
:16:01
Na 122. ulici.
:16:05
Jebena Mau Mau zemlja.
:16:10
Ti zuji po celom gradu,
zar ne, Travis?
:16:21
Ti ide po celom gradu, zar ne?
:16:24
Ti ima
dosta opasnih muterija.
:16:27
Da,imam.
:16:28
Nosi utoku?
:16:32
Treba ti?
:16:34
Znam èoveka koji moe
da ti zavri dobar posao.
:16:37
Dosta je govana unaokolo.
:16:39
Ja moj nikada ne koristim.
Ja sam konzervativac.
:16:43
Ali dobro je imati ga
samo kao pretnju.
:16:56
Idem da pokupim svoje ðubre.
:17:02
Vidi.
:17:04
Deo Errol Flynn-ove kade.
:17:07
Iskopaj simbole.
:17:09
F-4-0-5-4-3-4.
:17:14
I vodeni znak.
:17:16
Tu je jedna osoba...
:17:17
...tu su dve osobe...
:17:19
...i tu su tri osobe.
:17:21
Ovo mi je sa njegovog imanja,
The Pines.
:17:23
Uzmi, i ako moe da ga proda,
daj mi pola.
:17:28
Ne elim.
:17:30
Idem u svoj taxi.
:17:46
Oh, tako mi je strano ao.
:17:50
Nita.
:17:51
To je veoma slatko. Hvala.
:17:53
Hej, hoæe da vidi neto?
:17:55
Èekaj, ba sam otkucao,
"eli da vidi neto?"