:34:26
- Gde æe?
- Moram da idem.
:34:28
- Zato?
- Ne znam ta æu uopte ovde.
:34:31
- Ne volim takve filmove.
- Pa, mislim...
:34:33
Nisam znao da æe se
tako oseæati zbog filma.
:34:36
- Da sam znao...
- Da li samo ovakve filmove gleda?
:34:39
Da, mislim doðem i...
Nije to tako loe.
:34:42
Dovesti me ovde isto je toliko uzbudljivo,
kao da si mi rekao, "Ajde da se tucamo."
:34:50
Ima drugih filmova
na koje te mogu odvesti.
:34:52
Ne znam mnogo o njima,
ali te mogu odvesti i na druga mesta.
:34:56
Mi smo jednostavno drugaèiji.
:34:58
- Èekaj malo.
- Moram da idem.
:35:00
Moram da idem sada.
:35:02
- Saèekaj momenat, eleo bih da poprièamo.
- Ali ja moram da idem.
:35:06
Taksi!
:35:07
Mogu li makar da poprièam sa tobom?
Zar neæe makar da prièa sa mnom?
:35:11
Uzmi ploèu.
:35:13
- Imam veæ jednu.
- Ali, molim te.
:35:15
- Kupio sam je za tebe, Betsy.
- Ok, sada imam dve. Idemo.
:35:19
Mogu li te pozvati?
:35:22
Isuse Hriste, imam taksi.
:35:30
Zdravo, Betsy.
:35:31
Æao, Travis je.
:35:35
Sluaj, ao mi je
zbog one noæi.
:35:38
Nisam shvatao da
to oseæa prema tome.
:35:43
Pa, nisam znao. Ako bih ja...
Ako bih te odveo negde drugde.
:35:49
Oseæala bi se bolje ili...?
:35:52
Moda ima virus ili neto.
24-oro èasovni virus, zna.
:35:55
Moe biti. Da.