Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

1:43:01
Ali ako bi ste ikada došli
kod nas u Pittsburgh...

1:43:04
...bili bi ste naš
najdraži gost.

1:43:08
Našu najdublju zahvalnost,
Burt i Ivy Steensma.

1:43:14
Eddie, operator, doðe
i kaže, "Hoæu da zamenim gume."

1:43:18
Ja kažem, "Ovo su nove gume.
1:43:20
Trebalo bi zameniti možda nešto drugo,
na primer tvoju ženu?"

1:43:23
Ona je bila Miss New Jersey, 1957.
1:43:25
Zato ni nema zamenu za gume.
1:43:28
Doughboy, Wizard, Killer.
1:43:30
- Charlie T.
- Šta se dešava?

1:43:33
Hej, Travis, imaš voznju.
1:43:36
Sranje.
1:43:38
Pa, vidimo se kasnije.
1:43:40
Vidimo se, Travis.
1:44:02
Zdravo, Travis.
1:44:05
Zdravo.
1:44:26
Èujem da je Palantine dobio nominaciju.
1:44:30
Da, još samo malo.
Sedamnaest dana.

1:44:34
Pa, nadam se da æe pobediti.
1:44:49
Èitala sam o tebi u novinama.
Kako si?

1:44:54
Nije to ništa, stvarno.
Prebrodio sam to.

1:44:59
Novine uvek naduvaju te stvari.

prev.
next.