:37:01
Èoveèe !
:37:03
Moemo da poènemo i dok
voz bude ulazio na stanicu.
:37:06
Ma pusti me ,hoæe li ?
:37:08
Umiæu se.
:37:24
Lago æe biti tako zahvalan.
Doktore, zamerate li ?
:37:29
Jo nisam zavrila.
:37:31
Moda æe ovo da nadoknadi,
madame Dressler
:37:33
Veliko hvala.
:37:39
Moram da razgovaram sa tobom.
:37:40
Znala sam, doktore,
skrivate nekoga od nas.
:37:43
Ovo je moja biva ena,
Ovo je madame Dressler...
:37:47
-Zdravo.
- Zdravo .
:37:48
R.J. Navarro,
kako ste, madame?
:37:50
Jonathan,ako bi mogao ...
:37:51
Moraæe da saèeka ,draga,
ipak æe ovo biti jako dug put.
:37:53
Naravno da hoæe,
ali ne kako ti to misli.
:37:57
Oh,jo jedan predoseæaj ?
:37:59
Moja ena veoma veruje
u predoseæaje.
:38:01
Vidite, nekad je verovala da
sam ja pravi èovek za nju.
:38:03
Od tad smo se dva
puta razvodili...
:38:04
...ali i dalje ne mogu
da je se reim.
:38:10
Mi ne idemo prema Bazelu.
:38:12
A policija spreèava bilo koga
da se popne na ovaj voz.
:38:17
Izvinite, Dr Chamberlain
radio-telefon, hitno je.
:38:24
Izvinite me ?
:38:26
Naruèite jo ampanjca...
:38:27
...odmah se vraæam.
:38:32
Voleo bih da znam
ta se dogaða ?
:38:34
Oh,ne brini, dragi.Obièna
ljubavna svaða, kako otrcano.
:38:43
To mora da je to.
:38:45
Whirlwind 297 kontroli.
:38:47
Imamo vizuelni kontakt.
:38:50
E, ubij me ako je ovo
neto toliko hitno.
:38:54
Oh,nego ta æu !
:38:57
Kondukteru, ovde ima jedan
preverznjak ,koji je hteo...