1:56:29
- Majore Stack.
- Da ,gospodine.
1:56:33
Postarajte se da ovo
bude odmah poslano.
1:56:36
Èestitam ,pukovnièe.
1:56:38
Sada su konaèno u karantinu.
1:56:43
Moda ima preivelih, znate.
1:56:45
Bolest se moda rairila.
1:56:46
Moda.
1:56:48
Ali ,verovatno nije ako je vaa
teorija o kiseoniku taèna.
1:56:52
Taj isti kiseonik je mogao izazvati
stranu eksploziju u celom vozu.
1:56:57
Tako dakle.
1:56:59
Taèno kako ste rekli. Imate
svaku opciju pokrivenu.
1:57:06
Doviðenja, pukovnièe.
1:57:09
Doktorko Stradner.
1:57:12
Znam da me vidite
kao neko èudovite.
1:57:14
Nemojte laskati sebi pukovnièe.
1:57:17
Vi ste samo obièni poslunik
u lancu komandovanja.
1:57:21
Shvatam da nije vie
u modi da se bude vojnik.
1:57:25
Ali ovo je moj posao
i ja ga dobro radim.
1:57:28
To vam verujem.
1:57:29
Moj posao je bio
da suzbijem zarazu.
1:57:32
Ne samo bakteriju, veæ
i samu ideju o njoj.
1:57:35
Oko raskrinkate ta sam ovde
uradio, kada budete otili odavde...
1:57:38
...onda su svi ti ljudi
zaista rtvovani uzalud.
1:57:45
Razumem pukovnièe, potpuno.
1:57:49
Zapamtite ,da ste lekar.
I to vraki dobar lekar.
1:57:55
Zato i ostanite lekar, molim vas.
Za vae dobro.