:01:04
and now this!
:01:05
- You won't be leading us in?
- Here, read that!
:01:10
Top line -
Pitts, Clarence E. 016838621.
:01:14
Post re-assignment -
Fort Benning, Georgia.
:01:18
Air Transportation,
priority two.
:01:21
They're not even hurrying
to get me home.
:01:24
Gosh, isn't there anything
you can do, Colonel?
:01:27
Do? Look at those signatures!
:01:30
Not one of those men has ever
had a combat command - not one!
:01:38
- What are you doing here?
- Sir.
:01:43
You know how hot it is
in Fort Benning, Georgia?
:01:47
Not here on the finish -
wait till my daddy hears this!
:01:55
(Orders in Polish)
:02:08
Keep up this foolishness
for 20 more minutes, Hans,
:02:12
then gradually establish
the roadblocks.
:02:15
Slowly, mind you.
:02:19
Yes, that's coming along nicely,
Wjinski.
:02:21
Thank you, sir.
:02:27
- Very impressive, Colonel.
- Thank you.
:02:31
My new orders tell me
to head to the marshes soon.
:02:35
I don't suppose...?
:02:37
You're in the presence
of the marsh warden himself.
:02:41
- Liam Devlin, at your service.
- What a bit of good luck!
:02:45
Colonel, I'm Mrs Grey.
:02:49
Considering Mr Devlin's been
in my employ for under two days,
:02:52
I suggest a third person
would insure against
:02:56
losing you both forever?
:02:58
- I don't suppose I can impose?
- Not at all. I'd be delighted.