:18:12
Överste... Han har kommit.
:18:28
Kom in, överste...Radl?
:18:33
Skål för er. Det är inte
irländsk whisky men det får duga.
:18:40
Passar bättre för er än för mig.
:18:44
Jag tror att jag kommer behöva det.
Kan jag ta en?
:18:49
Sist jag var här blev jag övertalad
att hoppa fallskärm.
:18:56
1600 meter ovanför Irland, i mörker.
Och jag som lider av höjdskräck.
:19:03
Ni planerar en utflykt till England.
Brighton ska vara fint så här års.
:19:13
-Vad farao är det här?
-Ryska. En vana från vinterkriget.
:19:18
Det var väl de
som höll er vakna i kylan.
:19:34
-Jag hade ett förslag, mr Devlin.
-Hade...?
:19:46
Har...
:19:48
-Jag har ett arbete.
-På universitetet...
:19:53
En man som ni. Det är som om
en rashäst drog en mjölkkärra.