:19:03
Ni planerar en utflykt till England.
Brighton ska vara fint så här års.
:19:13
-Vad farao är det här?
-Ryska. En vana från vinterkriget.
:19:18
Det var väl de
som höll er vakna i kylan.
:19:34
-Jag hade ett förslag, mr Devlin.
-Hade...?
:19:46
Har...
:19:48
-Jag har ett arbete.
-På universitetet...
:19:53
En man som ni. Det är som om
en rashäst drog en mjölkkärra.
:20:01
Ni kan verkligen formulera er.
Ni vill att jag ska åka till Irland?
:20:07
-De skulle gripa mig direkt.
-Nej, vi vill inte ha er på Irland.
:20:13
-Stödjer ni fortfarande IRA?
-Där är man medlem för livet.
:20:19
Men ni bor ju här i Tyskland?
:20:23
Jag vill inte tillbringa mina dar
i Bayswater med att göra bomber-
:20:28
-för att lemlästa några oskyldiga.
Jag slåss mot det Brittiska imperiet.
:20:35
Den kampen sköter jag själv.
:20:38
Söker ni en fanatiker,
har ni valt fel person.
:20:43
Ert mål är att vinna över England?
:20:47
Nej, det är ert mål.
Mitt är ett enat Irland.
:20:53
Jag uppfattar distinktionen, men
Tyskland måste vinna kriget först.
:20:58
Jag tror inte på underverk.