:17:01
Undskyld.
:17:05
De ved vel, -
:17:08
- at hvis De bliver betjent
efter det nye direktiv, -
:17:12
- kan De risikere
at skulle ud at køre patruljevogn.
:17:15
Ja, det er det, jeg håber på.
:17:18
Betjent Moore, fortæI lidt om -
:17:20
- Deres største anholdelse
for en grov forbrydelse.
:17:24
Det har jeg aldrig prøvet.
:17:29
Nå, men så fortæI os om Deres største
anholdelse for en mindre forseelse.
:17:33
Det har jeg heller aldrig prøvet.
:17:36
Hvad berettiger Dem så
til forfremmelse, -
:17:39
- når mænd har slidt i 15 år?
:17:42
Mener De,
at kvinder skal blive derhjemme?
:17:45
Tror De, det er
en sensitræningsgruppe?
:17:47
Hvad gør hun, hvis nogen
truer hende med en pistol -
:17:50
- og siger: "Ned på gulvet!"
:17:52
De er ude på
at dumpe ansøgeren, ikke sandt?
:17:55
Hvis hun dumper derude,
får hun røven skudt af.
:17:58
Det er min røv!
:18:02
Og mit sorte uheld.
:18:04
På gaden har De en makker.
Hvis De bliver skudt, gør han også.
:18:09
Og det er en høj pris at betale
for at være smart.
:18:18
Er De færdig med spørgsmålene?
:18:23
Hypotetisk situation?
:18:28
Jeg står på et hjørne,
og mrs. Grey kommer og siger, -
:18:32
- at hun for fem dollars
vil lave en forestilling.
:18:36
- Med en shetlandspony.
- Hvis det skal være morsomt...
:18:43
Hvad går det her ud på?
:18:46
At afgøre om De ved,
hvilket lovbrud der er tale om -
:18:49
- ud over dyreværnsloven.
:18:51
Det er brud
på paragraf 7-182-1-
:18:54
- i den californiske straffelov.
:18:57
Agt om at begå en forseelse -
:18:59
- er faktisk en forbrydelse.
- Ja. Godt svaret.