:00:00
Du risikerer din røv -
:00:02
- for nogle fyre, der aldrig
ville åbne deres dør for dig.
:00:07
Heller ikke for mig.
:00:08
- Det er ikke for dem.
- Hvem så?
:00:14
Du ville ikke tro mig,
hvis jeg sagde det.
:00:20
- Hvis man trækker i den her...
- Morer du dig, kriminalbetjent?
:00:24
Hvis du er færdig med at sludre,
har vi noget at se til.
:00:28
Røvhul...
:00:33
Hvis du har noget at udsætte
på min opførsel, -
:00:37
- skulle du tage og sige det.
:00:39
Jeg syntes, det gik godt nok.
:00:48
Strålende.
:01:41
Så, Mustapha!
:01:43
Det er inspektør McKay
fra San Francisco politi!
:01:48
Læg jeres våben
og kom stille og roligt ud.
:01:59
I er omringet.