:01:41
Så, Mustapha!
:01:43
Det er inspektør McKay
fra San Francisco politi!
:01:48
Læg jeres våben
og kom stille og roligt ud.
:01:59
I er omringet.
:02:02
Kan du høre mig, Mustapha?
:02:05
Kom ud med hænderne over hovedet.
:02:40
Ikke for at være utaknemlig, -
:02:42
- men jeg synes bare,
det er en bedre idé.
:02:45
Jeg er stadig lidt forvirret.
:02:48
Det var Dem og indsatsstyrken,
der gjorde det, -
:02:51
- men æren skal tilfalde
Moore og Callahan?
:02:54
Det er en bedre taktik -
:02:57
- politisk set,
der er jo snart valg, -