:07:09
- Så er det nu, hr. Borgmester.
- Ja, jeg ved det godt, Jimmy.
:07:17
Jeg må gå derned...
:07:21
Og trække dem rundt i manegen.
:07:29
Kriminalbetjent!
:07:32
Kriminalbetjent Callahan!
:07:37
Harry, for fanden, vent!
:07:44
Hvad er der?
:07:45
Lkke noget.
:07:47
Hvorfor er du ikke oppe
og få dit anbefalelsesbrev?
:07:50
- Du giver ikke op, vel?
- Nogle gange.
:07:54
Ikke dig.
:07:56
Hvorfor tror du det?
:07:59
Kvindelig intuition.
:08:05
Hvis du får brug for noget,
eller der er noget, jeg kan gøre...
:08:10
Journaler og arkivet...
:08:12
Hvad som helst, du ringer bare.
:08:16
Det gør jeg nok, du.
:08:18
Godt.
:08:23
Når som helst.
:08:25
- Gå lidt med mig.
- Udmærket.
:08:35
Mon jeg stadig har arbejde,
når jeg kommer tilbage?
:08:39
Hvad forskel gør det?
:08:42
Hvorfor ville du være strømer?
:08:45
Hvorfor gifter du dig ikke
og får børn?
:08:48
Hvorfor gør du ikke?
:08:50
Ingen med forstanden i orden spørger.
:08:55
- Coitus interruptus.
- Hvabehar?
:08:58
Coit Tower.
Ret fallisk, ikke?