:20:00
Ha nem segít,
azt mondom, köpött.
:20:03
Ilyet ne mondjon, viccbol sem!
:20:10
Ki viccel?
:20:13
Maga tényleg piszkos egy alak,
mi, Harry?
:20:17
A legpiszkosabb!
:20:23
Úgy hírlik, Bobby Maxwell és...
:20:26
...a noje, Wanda...
:20:28
...úgy nevezik magukat:
:20:31
Népi Forradalmi Alakulat.
:20:34
- "Nevezik"?
:20:39
Csak a lóvé érdekli oket,
ez az igazság.
:20:43
Hol találom Wandát?
:20:45
Magas barna lány, a Tiffanyben
dolgozik a Broadwayen.
:20:52
Köszönöm.
:20:54
Callahan!
:20:57
Intézze el oket!
:21:00
Számíthat rá!
:21:13
TIFFANY MASSZÁZS ÉS SZAUNA
:21:31
Jó napot!
:21:33
- Ez a Tiffany?
- Pontosan.
:21:35
Dickman vagyok.
:21:37
Itt járt a bátyám, kopaszodik.
:21:40
Emlékszem rá!
:21:41
- Aranyfoga van itt elöl?
- O az!
:21:46
Tudom, mire hajt, uram.
:21:49
Megtanulni a szerelmi tusát.
:21:52
Jól hangzik, de egy bizonyos
lányt keresek.
:21:56
Sok kedves lány van itt.
:21:58
- Wanda a neve.
- Bárki.