:25:01
- Espere aí...
- Bico calado e ouve-me.
:25:04
Se mexes uma pestana, despacho-te
para a tua mäezinha num caixäo.
:25:09
Todos encostados à vedacäo.
:25:11
Já!
:25:19
Tu também, minha linda!
:25:24
Meu Deus! Miki!
:25:29
Meu Deus!
:25:32
Querida, eu levo-te para casa.
:25:35
Bobby, ajuda-me.
:25:37
Näo há tempo a perder,
senäo apanham-nos.
:25:40
- Deixa-a. Está morta.
- Näo está nada!
:25:42
Raios me partam se näo está!
:25:47
Anda.
Acabou-se.
:25:51
Bobby.
:26:09
Carrega, pá.
:26:13
Lalo, carrega, pá.
:26:36
Alto! Polícia!
Alto ou atiro!
:26:42
Vou tramar aquele filho-da-puta!
:26:44
Raios!
:26:55
Ele disse que parecia mesmo
um camiäo da Companhia de Gás.
:26:59
Já contactei o xerife
de Marin County.