:26:09
Carrega, pá.
:26:13
Lalo, carrega, pá.
:26:36
Alto! Polícia!
Alto ou atiro!
:26:42
Vou tramar aquele filho-da-puta!
:26:44
Raios!
:26:55
Ele disse que parecia mesmo
um camiäo da Companhia de Gás.
:26:59
Já contactei o xerife
de Marin County.
:27:02
Talvez haja ligaçäo com os 2 cadáveres
que encontraram lá na semana passada.
:27:08
Sim, senhor.
:27:10
Como está o DiGeorgio?
:27:12
A Irene está lá agora com ele.
:27:14
Isso é resposta que se dê?
:27:17
Acaba de receber
os últimos sacramentos.
:27:20
Vê se sabes o que puderes.
:27:22
Desculpa.
:27:29
Olá, Harry.
:27:31
Ele tem perguntado por si.
:27:33
Como está ele?
:27:35
Ora consciente, ora inconsciente.
:27:43
Vou fumar um cigarro.
:27:47
É uma verdadeira guerra,
näo é?
:27:50
Nunca tinha percebido isso.