The Little Girl Who Lives Down the Lane
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Yep.
:45:03
- And where’s he?
- Who?

:45:05
- Who are we talking about?
- Oh, her father’s sleeping.

:45:08
- Upstairs?
- Upstairs.

:45:10
- You were gonna say in the study.
- No.

:45:12
- Don’t lie to me, damn it. You were.
- No, I wasn’t.

:45:16
- Who is he?
- I’m Mario Podesta.

:45:18
- I asked you. Who is he?
- He’s Mario Podesta.

:45:21
Oh, yes. I think I’ve seen you hobbling
around the village, haven’t I?

:45:24
- My uncle’s a cop.
- Really?

:45:26
He was just here.
:45:28
- Why was he here?
- And he’s coming back.

:45:30
- That’s not what I asked you.
- Tell him.

:45:33
Yes, tell me.
:45:35
He said you called about your mother.
Said you might come looking for her.

:45:38
Why would my dear mother be here?
:45:40
Unless she ran off
with the man of the house...

:45:42
...which has happened on occasion.
:45:44
- She’s not here.
- No, it was about the jelly glasses.

:45:46
The other day you said
you didn’t have any boyfriends.

:45:49
Yes.
:45:50
- Are you her boyfriend?
- Yes.

:45:53
You told me no boyfriends.
:45:56
She’s very young.
Did she tell you how old she was?

:45:58
- Thirteen.
- Don’t you know any girls your age?

:46:01
Or do girls your age like to dance?
:46:04
- The jelly glasses.
- What about them?

:46:07
- You can take them now.
- Not now.

:46:10
Perhaps Mother came by
but you weren’t home.

:46:12
I was here all the time.
:46:14
- Didn’t you go to the football game?
- I couldn’t have missed her.

:46:17
So you say you’ve
been here all along?

:46:19
- Yeah.
- That’s very strange.

:46:22
You can take the glasses now.
:46:23
- L"II put them in your car.
- Will you?

:46:25
- Yeah, I’ll do it right now.
- No, you can’t.

:46:27
No car.
:46:29
See, I walked here tonight,
as my dear wife has the station wagon.

:46:32
As for the Bentley,
dear Mother has the keys.

:46:35
What do you want, Mr. Hallet?
:46:37
- What do you want, son?
- What do you mean?

:46:40
You want what all boyfriends want.
You don’t like girls?

:46:43
- Yes, I like girls.
- You don’t want Rynn?

:46:47
Be a good little magician,
will you, son?

:46:49
Disappear yourself.
Tell him to get out of here.

:46:52
- He’s my friend.
- But not your boyfriend.

:46:54
First, I shall tell you what I want.
:46:57
I wanna know what’s been
happening here in this house.


prev.
next.