:26:13
Sicura che non vuoi chiamare il medico?
:26:16
No, ho solo un paio di lividi.
Domani non si vedranno più.
:26:20
Parlo di Damien.
:26:24
No, sta bene. Sta dormendo come un ghiro.
:26:28
Solo una visita medica.
:26:33
È in perfetta salute. Non è mai stato malato.
:26:37
No, vero? Non ti sembra strano?
:26:43
Perché?
:26:45
Niente morbillo, orecchioni, varicella.
:26:49
- Neanche la tosse o un raffreddore.
- Allora?
:26:54
Mi sembra un po' strano.
:26:58
Senti, scoppia di salute.
:27:02
Non abbiamo motivo di preoccuparci.
Sta bene in tutti i sensi.
:27:12
È stato solo un brutto momento.
:27:17
Ha avuto paura.
:27:29
Sì?
:27:32
- Vado a letto. Avete bisogno d'altro?
- No, grazie. Buonanotte.
:27:37
Quando si ha una brutta giornata così,
la cosa migliore è finirla. Vado a dormire.
:27:43
Ti raggiungo subito.